DUMKA

АРТУР КОНАН ДОЙЛ
Тайип Клумбера Перевод В. Штенгеля .................... 7
Долина ужаса. Перевод А Москвина...................................... 121
Дело необычной квартирантки. Перевод В. Ильина. 241
Происшествие на вилле «Три конька».
Перевод В. Ильина 252
Загадка поместья Шоскомб. Перевод В. Ильина 269
Побелевший воин. Перевод Т. Левич ....................................... 285
Загадки Торского моста. Перевод А Бершадского ..................... 306
Золотое пенсне. Перевод А. Кудрявицкого 331
Запечатанная комната. Перевод А Кудрявицкого 356
Долгое небытие Джона Хаксфорда
Перевод Г. Дмитриева 371
Владетель черного замка. Перевод Г. Дмитриева 395
Преподобный Плайес В. Хопкипс.
Перевод Г. Дмитриева........................................... ....... 409
АДРИАН КОНАН ДОЙЛ
Рубин «Абис». (Соавтор Джон Диксон Карр).
Перевод Б. Колтового ........................................................... 427
Случай с золотыми часами. Перевод И. Вилькомира ................. 447
Ужас в Дептфорде.
Перевод И. Вилькомира и Ю.Сазонова..................................... 467
Преступление в Фаулкс Расе. Перевод В. Штенгеля ...............;. 488 Черный баронет. (Соавтор Джоя Диксон Карр)
Перевод И. Сотниковой................ ............................ 505
Две женщины. Перевод В. Штенгеля. .............................. 522
Тайна закрытой комнаты. (Соавтор Джон Диксон Карр).
Перевод Ю. Логинова ................. 538
ХЕСКЕТ ПИРСОН
Конан Дойл. Его жизнь и творчество
(глава из книги). Перевод А. Гаврилова ................................... 561